"Карандаш против камеры": эксперимент Бена ХайнеИменно так называется серия работ известного бельгийского фотографа, художника и иллюстратора.

Идея замещения кусочка фотографии кусочком рисунка
не впервые воплощается в жизньwww.novate.ru/blogs/270109/11270/, но так как все новое - хорошо забытое и обработанное старое, я предлагаю вам взглянуть на подборку талантливейшего бельгийского фото-художника Бена Хейне (Ben Heine).
Бен Хейне родился в Восточной Африке, а сейчас живет и работает в Брюсселе. В свое время Хейне стал обладателем ученой степени в журналистике. Изучал графику и скульптуру. Более всего Бенджамин известен как политический мультипликатор. Кроме того, создает иллюстрации на всевозможные темы от карикатур до цифровых творений привычной живописи. Среди его многочисленных талантов можно назвать и фотографию. Сам Бен описывает себя как художника, иллюстратора, портретиста, карикатуриста и фотографа.
Еще очень много интересного (фото большого размера)


Однажды ему в голову пришла оригинальная идея - совместить два своих умения в одном произведении. Так на свет появился проект "Карандаш против камеры" (Pencil Vs Camera), где в одном изображении соединены фотография и карандашный рисунок.



Бен Хайне представил свои работы в www.benjaminheine.blogspot.com совсем недавно - в середине апреля - но они уже успели обрести широкую популярность. Технология создания изображений проста: автор делает фотоснимок, а затем на клочке бумаги воспроизводит часть фотографии или дорисовывает что-то от себя. Ну а дальше ему остается лишь совместить два изображения и сфотографировать их заново. Вышло очень оригинально и необычно:




Свои первые изображения автор сопроводил комментарием, что это всего лишь эксперимент. Что ж, уже сейчас можно сделать вывод, что эксперимент удался. Среди работ Бена Хайне - городские и загородные пейзажи, а также изображения животных. Иногда автор составляет реалистичную картинку, а иногда вносит элементы фантастики, как в случае с четырехглазой кошкой или динозавром.




Бен Хайне родился в 1983 году в Абиджане (Республика Кот д’Ивуар), а сейчас живет и работает в Брюсселе. Он не только талантливый иллюстратор, но еще и полиглот: свободно владеет английским, французским и голландским языками, а также немного говорит по-польски, испански и русски. Выставки его работ проходят в Бельгии, Великобритании, Румынии, Франции, Канаде, США, Германии, Бразилии, Испании и Палестине.




Используя тот же метод наложения, как к примеру Джейсон Поуэлл/Jason Powell в своем проекте "В поисках прошлого" - www.artfrank.ru/blogs/photo/articles/176#all_co... , где он накладывает старые фотографии зданий и улиц на новые, Бэн создает свою собственную рисовано-цифровую историю, порой с чувством юмора.

Очень много его работ есть на его www.flickr.com/people/benheine/ и на его официальном сайте.
А tumblr.mindwork.su/post/662675078/ben-heine-pencil-vs-camera-part-2 блогер перевел несколько комментарий фотографий Хейла:

This is dedicated to Sebastian, my best friend since almost 20 years, he is an awesome person and a talented lawyer.
Посвящается Себастьяну, вот уже почти 20 лет он мой лучший друг, он классный человек и талантливый юрист.

That’s just an idea, my next work will be more crazy, hopefully…
Это просто идея, моя следующая работа будет более сумасшедшей, я надеюсь…

This is dedicated to a little girl named SHAN.
Посвещается маленькой девочке по имени Шан

I took this photo at the Gay Pride festival in Brussels a few days ago 
I also made the rough sketch. It was nice to see so many happy people.
Я сделал это фото на фестивале гей-парада в Брюсселе несколько дней назад 
Я также сделал набросок. Было очень приятно видеть так много счастливых людей.

Nowadays life has become a capitalist game… Why?!
В настоящее время жизнь стала капиталистической игрой … Почему?!

This is a real fire, a real drawing, a real piece of paper, real fingers… only ashes are left 
This is dedicated to all the people suffering in the world.
Это настоящий огонь, реальный рисунок, на настоящей бумаге с реальными пальцами … только пепел остался… 
Посвящается всем людям, страдающим во всем мире.
И пара работ на тему окружающей среды:


Мои источники:
vkontakte.ru/album20577894_112962996 - альбом где я впервые увидела работы этого художника
Ну и прочие ЖЖ, блоги и интернет ресурсы, что я смогла нагуглить:
tumblr.mindwork.su/post/662675078/ben-heine-pen...
www.novate.ru/blogs/010710/15027/
www.artfrank.ru/blogs/photo/articles/736
www.kulturologia.ru/blogs/250410/12385/
re-actor.net/photography/1424-pencil-vs-chamber...